Wij, Sandro , Carla, Laura (2001) & Angelo (2004) zijn 28 december 2009 geëmigreerd naar Aruba. Via deze weblog willen we jullie laten deelnemen aan onze belevenissen.

zondag 31 januari 2010

Kindercarnaval San Nicolas



Roland, Zulaika en de kinderen (grote foto)




Vandaag ben ik met Roland, Zulaika en de kinderen naar de kindercarnavalsoptocht in San Nicolas geweest. De parade was een stuk groter en mooier dan die van vorig weekend. De kinderen goed ingesmeerd en voorzien van het nodige drinkvocht hebben we genoten van een prachtige optocht. Wel even wennen hoor, want in Nederland is het altijd harstikke koud rondom carnaval en hier is het echt bloedheet. Sandro had dienst, dus het was erg gezellig om met Sandro's neef te gaan. Er volgen vanaf nu elk weekend parades en het eiland is volop in de carnavalsfeer.

donderdag 28 januari 2010

Nog 17 dagen voor verhuizing & Sandro gaat naar Puerto Rico


Vanochtend was het heerlijk om na 3 weken weer een regenbui te voelen. Lekker verfrissend. De middagzon leek daardoor extra heet.
We waren al eerder wezen kijken, maar gisteren heeft Laura een proefles tennis mee gedaan. De groep was qua niveau ongeveer even ver als Laura. De Aruba Racquet Club ligt aan zee (Rooi Santo) en heeft 8 (verlichte) banen, een tennisoefenmuur, volley- en basketbalveld, gym/fitness, speeltuin met afdak, massageruimte en een zwembad. In principe zou ze volgende week al kunnen beginnen. De leraar is Jorge Sanchez, een Latino. Angelo heeft bij Miloo thuis gespeeld bij Casibari en er begint een leuke vriendschap tussen de jongens te ontstaan. Jammer genoeg zitten ze maar tot de zomer bij elkaar op school omdat Angelo oudste en Miloo jongste kleuter is. Voor Angelo gaan we verder nog kijken naar een leuke voetbalclub. We hebben al bij Young Aruba gekeken, maar op voetbalclub Washington zit een kindje dat na de zomer samen met Angelo naar de Kudawecha school gaat. Hij is ook Nederlands en als Laura wordt opgehaald speelt Angelo vaak met hem. Zelf ben ik ook al fanatiek aan het sporten. Maandag power- en flex, woensdag BLT, donderdag cardio pump, vrijdag spinning en zaterdag Zumba. Zaterdag komen ze de maten opmeten voor de gordijnen in het nieuwe huis, waar we 15 februari a.s. in trekken. Het lijkt ons heerlijk om eindelijk ons eigen plekje en spullen weer te hebben. We leven tenslotte al wekenlang uit onze vakantiekoffer. We tellen af dus. Nog 17 dagen . Tenslotte start ik op woensdagavond 3 februari met een cursus Papiamento voor beginners in Pos Chikito. Sandro heeft nog iets leuks in petto. Hij gaat maandag 7 februari voor 3 dagen naar een congres in Puerto Rico. Bofkont!

woensdag 27 januari 2010

Diesel op Aruba


De auto is weer terug. In Nederland nooit problemen mee gehad en na anderhalve dag hier op Aruba liep hij al vast. Wat bleek nu? De diesel is hier heel erg slecht (lees: vervuild). Er zit hier zo'n 100x zoveel zwaveluitstoot in de diesel. Het filter wordt hierdoor snel vuil. Omdat de tank vrijwel leeg was hebben we hem hier dus helemaal vol gegooid met diesel. En ons autootje was natuurlijk de "schone" diesel van Nederland gewend. We hebben ons al laten vertellen dat je hier dus beter benzine kunt rijden. Een filter bestellen zal een week of 3 duren. Nu ik toch over auto's aan het vertellen ben wil ik het rijgedrag van de gemiddelde Arubaan niet vergeten te melden. Ter bevestiging volgt hierbij een foto van een meter van het aantal dodelijke slachtoffers in het verkeer hier. Er wordt hier nauwelijks richting aangegeven, hard gereden en laat geremd. Fietsen is hier levensgevaarlijk. Daarintegen heeft mijn hier nooit haast. Voor overstekende moeders wordt altijd gestopt en bij het vragen naar de weg word je uitgebreid geholpen. Ach ja, elk nadeel heeft zo zijn voordeel zullen we maar zeggen.

maandag 25 januari 2010

Poli San Nicolaas



Dit is de tweede locatie waar Sandro poli draait. Het is in San Nicolaas, in het zuiden van Aruba.

Salsa 4 Kids


Laura gaat zaterdag starten met de Salsa for kids, level 3 . Ons schema ziet er dan als volgt uit: maandag en donderdag Angelo zwemles en zaterdag Laura salsa. Voor mij maandag-, woensdag-, donderdag-, vrijdag- en zaterdagochtend sporten en dinsdag hulpmoeder op school.

zondag 24 januari 2010

Youth parade Oranjestad




In aanloop naar de carnaval zijn er elk weekend optochten en dingen te doen. Vandaag de youth parade in de stad. Het is een kleine kinderoptocht. Wat ik wel grappig vond is dat ze langs kwamen met paraplu's en hoeden tegen de zon. In Nederland zouden de plu's alleen goed verkopen bij een fikse regenbui.

Dia di Betico Croes (Betico Croes dag)


Morgen, maandag 25 januari 2010, is het hier op het eiland een nationale feestdag. Zoals ik al zei wil ik jullie ook graag wat van de geschiedenis en het eiland zelf bijbrengen. Gilberto François "Betico" Croes werd geboren te Santa Cruz op 25 januari 1938. Hij ging na het voortgezet onderwijs op Aruba naar Nederland om een studie te volgen aan de Pedagogische Academie in Hilversum. In 1959 behaalde hij zijn hoofdakte als onderwijzer. Terug op Aruba ging hij les geven aan de Sint Jozef School en het Antonius College in Santa Cruz. In 1967 begon de politieke loopbaan van Betico Croes, aanvankelijk als lid van de Arubaanse Volks Partij (AVP). Hij maakte deel uit van het eerste Arubaanse Bestuurscollege als gedeputeerde van Onderwijs. Toen het hem niet lukte het leiderschap van die partij over te nemen, scheidde hij zich af. In 1971 richtte hij (samen met Watty Vos, Daniel Leo en Efrem de Kort) de Movimiento Electoral di Pueblo (MEP) op. Sinds de oprichting van die partij is hij tot aan zijn overlijden voorzitter en partijleider geweest. Hij heeft echter nooit voor de MEP als gedeputeerde in het Arubaans Bestuurscollege gezeten en ook was hij nooit een minister in het Antilliaans Kabinet. Wel had hij grote politieke invloed als ‘consehero general’ (algemeen adviseur) van de Arubaanse coalities waar de MEP deel van uitmaakte. Betico Croes heeft zich als politicus vooral ingezet voor het zelfbeschikkingsrecht van het Arubaanse volk. In 1976 werd op zijn voorstel een Arubaanse vlag en het eigen volkslied aangenomen. Croes en de MEP ijverden voor een aparte status voor Aruba binnen het Koninkrijk der Nederlanden, los van de Nederlandse Antillen. Op 25 maart 1977 werd op zijn initiatief een referendum gehouden (opkomst 82%), waarin de Arubaanse bevolking zich met een meerderheid van 57% uitsprak vóór onafhankelijkheid, in welke vorm dan ook. Deze vorm zou later de Status Aparte worden.In 1977, toen de MEP als grootste partij op Aruba buiten de Landsregering gehouden werd, riep Betico Croes het Arubaanse volk op om zich tegen de Curaçaose overheersing te keren. De situatie escaleerde en Curaçao stuurde oproertroepen naar Aruba. De Nederlandse regering begon toen in te zien dat de eisen van Aruba zeer serieus dienden te worden genomen en zij nodigde een delegatie uit om in Den Haag te komen praten. Daar bepleitte Betico Croes met succes de Status Aparte voor Aruba. Betico Croes leidde de Arubaanse delegatie gedurende de beslissende "Ronde Tafel Conferenties" in februari 1981 en in maart 1983, waarin hij de Status Aparte wist te verkrijgen per 1 januari 1986. Een voorwaarde van Nederlandse zijde was dat Aruba tien jaar later, op 1 januari 1996, volledig onafhankelijk zou worden. Hoewel Croes zelf helemaal geen onafhankelijk Aruba wilde, ging hij toch akkoord, in de hoop de onafhankelijkheid later te kunnen tegenhouden. Die clausule werd inderdaad in 1990 geschrapt. In zijn retorische redevoeringen verklaarde Croes dat hij het martelaarschap niet zou schuwen om de 'causa sagrado' (heilige doel) van het Arubaanse volk te bereiken. Betico zelf is in de gevangenis beland toen een wapen in zijn auto werd aangetroffen; een complot naar eigen zeggen. Ook werd hij tijdens een verkiezingsoptocht beschoten door een politieman. Op 31 december 1985, aan de vooravond van het ingaan van 'zíjn' Status Aparte, raakte Betico Croes op bijzonder tragische wijze betrokken bij een zwaar verkeersongeluk. Hij belandde hierdoor in een coma, waaruit hij niet meer zou ontwaken. Bijna elf maanden later, op 26 november 1986, stierf hij.Betico Croes wordt beschouwd als de Arubaanse Vader des Vaderlands en wordt door zijn aanhangers aangeduid als Libertador di Aruba (Bevrijder van Aruba). Croes was de voorvechter voor de Arubaanse vlag en het volkslied "Aruba Dushi Tera", die beide in 1976 werden ingesteld. Op 18 maart wordt de ‘Dia di Hymno y Bandera’ (Dag van Vlag en Volkslied) als officiële feestdag gevierd. Ook de geboortedag van Betico, 25 januari, is een officiële feestdag, ‘Dia di Betico’ (Beticodag). De Nassaustraat, de hoofdstraat in het centrum van Oranjestad, is na zijn dood omgedoopt tot ‘Caya Gilberto François (Betico) Croes’, kortweg de Caya Betico Croes. Het plein achter het Cas di Cultura (Cultureel Centrum) aan de Vondellaan is naar hem genoemd: “Plaza Libertador Betico Croes”. Daar staat ook een standbeeld van hem, evenals op het aan hem gewijde plein naast zijn geboortehuis aan het centrale kruispunt van Santa Cruz. Dit plein draagt nu de naam "Plaza Status Aparte Betico Croes" Er bestaan plannen om in zijn geboortehuis ook een Betico Croes Museum op te richten. In dat museum zal ook een dodenmasker van Betico te bewonderen zijn, gemaakt door Maritza Erasmus. Van de hand van diezelfde kunstenares is ook een bas-relief plaquette van Betico dat naast twee andere grote Arubaanse staatslieden te vinden is aan de achterzijde van de tribune van het amphitheater in winkelcentrum Paseo Herencia te Palm Beach.
Tenslotte staat er ook in de tuin van het Arubahuis te Den Haag een Betico-monument, een borstbeeld dat in 2003 werd onthuld ter gelegenheid van de herdenking van twintig jaar Ronde Tafel Conferentie 1983, toen tot de Status Aparte werd besloten.
Het beroemdste citaat van Betico Croes is ongetwijfeld: "Si mi cai na caminda, gara e bandera y sigui cu e lucha". (Als ik onderweg bezwijk, grijp dan de vlag en ga door met de strijd).

zaterdag 23 januari 2010


Autopech


Gisterenmiddag toen ik Laura naar het kinderfeestje toe reed begon de auto opeens raar te doen. Het leek wel of hij niet vooruit wilde komen. De dag dat íe uit de container ging trok hij ook wel langzaam op, maar we dachten dat we even moesten wennen omdat we nu een paar weken in de andere auto hadden gereden. Toen ik bijna bij de Hooiberg was begon er een waarschuwingslampje te branden. Na raadpleging boekje bleek dat ik hier niet verder mee mocht rijden. Dus moest de sleepdienst komen. Een ANWB o.i.d. kennen ze hier niet. In de verzekering zit een hulpdienst, maar dit is alleen voor het verwisselen van een band en als je de sleutels in de auto hebt laten zitten. Omdat het maandag hier een feestdag is (Betico Croes dag) proberen we of we vanochtend (zaterdag) de auto nog gemaakt krijgen. Maandag heeft Sandro nl zijn eerste dienst op Aruba en dus hebben we echt de auto weer nodig dan. Gisterenavond zijn Wim en Lucia (schoonouders) met Darienne gezellig hier op visite geweest. Onder het genot van een hapje en drankje hebben we tot 's avonds laat op het terras bij het zwembad gezeten.

woensdag 20 januari 2010

De auto is er




Vanochtend eerst de wegenbelasting betaald. Daarna naar de verzekering en met het verzekeringsbewijs vervolgens weer terug naar het belastingkantoor om de nummerplaat op te halen. Moest ook in deze volgorde. Daarna met Sandro de Ford Focus bij Carribean Moving Services opgehaald. Nu moeten we nog de auto verplicht laten keuren hier en ik moet mijn rijbewijs laten goedkeuren hier. Vanaf nu hebben dus tot eind februari 2009 twee auto's . Super handig, want hier gaat alles met de auto op het eiland.

dinsdag 19 januari 2010

Zeecontainer met inboedel is vrijgegeven





Omdat de container nog niet open is hebben we wat duikstaven voor Angelo gekocht. Hij is er ontzettend blij mee. Ik heb gisteren het gestempelde document bij de douane opgehaald, waarmee de container vrijgegeven is. Je hoeft daar overigens niet opgeleid te zijn om te kunnen werken. Ik werd ontvangen door "ha dushi (hallo schatje), kan ik je helpen". Niet echt professioneel dus. Vandaag is Sandro de verzekering voor onze Ford Focus aan het regelen, zodat morgen de stationwagen uit de zeecontainer kan. We hebben verder contact gehad met George, die het huis aan ons gaat verhuren en de renovatie vordert goed. Laura is nu met Maria aan het spelen. Knikkeren is helemaal "hot" hier, dus voor Laura een zak knikkers gekocht. Nog een paar weekjes en dan hebben ze hun eigen speelgoed weer.

Dieren en ongedierte


In de 3 weken dat we hier nu zitten hebben we al heel wat (on)gedierte gezien: hagedissen, leguanen, grote kakkerlakken, muizen, ratten, muggen, pega pega (die aan de muur plakken), maribomba's (grote wespen) en heel veel vliegen. Angelo's been zit onder de bulten ondanks de vele citronella. Vandaag weer geholpen op school. Is erg leuk, omdat je zo de kindjes goed leert kennen. Omdat het eiland klein is kom je elkaar overal tegen. Zo gingen we bij Pizza hut eten en kwam Angelo daar zijn vriendje Miloo tegen. Laura heeft vrijdag haar eerste kinderfeestje al (bij Maria). Ik moet op school nog steeds wennen aan de gebruiken. De meester wordt met "u" aangesproken en "ja, meneer Richard". De jongens en meisjes gaan apart naar binnen in de rij. Wat ook wennen is, is dat er geen WC papier hangt op school. Het moet telkens gevraagd worden. Ik besef op deze manier ook goed dat wij het in Nederland ontzettend luxe hadden. Maar het voordeel hier is en blijft natuurlijk het buiten leven en het lekkere weer. Als het regent is het 3 minuten hooguit en voor de rest altijd zonnig.

zondag 17 januari 2010

Casibari




Deze enorme keien lijken uit het niets op te doemen in de zanderige, vlakke omgeving ten noorden van Hooiberg. Ze wegen wel een paar ton en zijn grillig gevormd. Je kunt tussen de keien door wandelen op speciaal aangelegde paden en zo genieten van prachtige vergezichten over Aruba. De kinderen vonden het geweldig om tussen de keien door te lopen. Als je op de keien staat zie je de nabij gelegen Hooiberg liggen (zie ook op deze foto).

Hooiberg




Zondagochtend, als Sandro geen dienst heeft, proberen we de kinderen wat van het eiland te laten zien. Vanochtend zijn we naar de Hooiberg geweest. De Hooiberg is een 165 meter hoge heuvel. De berg lijkt typisch op een hooiberg, vandaar de naam.
De berg bevindt zich in het midden van het eiland en kan van vrijwel elke plek worden gezien.Er zijn 562 betonnen treden die naar de top van de berg leiden. Op een heldere dag kan vanaf de top van de Hooiberg Venezuela worden gezien.Op de winderige bergtop staan ook verscheidene radioantennes en schotelantennes die door het telecommunicatiebedrijf Setar worden gebruikt.De Hooiberg bestaat voor het grootste deel uit zwart, granietachtig gesteente met witte kalkaders, hooibergiet genaamd. Dit hooibergiet is diep onder het aardoppervlak ontstaan door opwelling van magma (onder hoge druk en hoge temperatuur). Bij de tektonische optilling van de Caribische plaat is het gesteente boven de zeespiegel uit gekomen. Al het omliggende gesteente is inmiddels geërodeerd omdat het zachter was dan het hooibergiet.
Daarna zijn we naar Casibari geweest en in de namiddag nog even op bezoek geweest bij Gino en Ligia (zie verderop)

donderdag 14 januari 2010

Douanekantoor



De zeecontainer is gearriveerd. Hij staat verzegeld in de haven. Vandaag heeft Sandro de douaneformaliteiten geregeld. De papieren zijn nu allemaal gestempeld en over 3 werkdagen krijgen we een afhaalbericht. Daarna mag de container uit de haven, waarna opslag bij het Caraïbisch bedrijf volgt totdat we gaan verhuizen naar Tanki Leendert. Terwijl Sandro bij het douanekantoor was(t.o. de Paddock in de stad) heb ik de zwemles van Angelo gedaan. Hij vindt het echt super leuk daar. Verder zit Angelo graag de leguanen achterna die er overal rond lopen bij het appartement. Skypen met Britt van de Opstap vindt hij ook erg leuk. Gisteren zong hij opeens in het Papiaments: shete dia un siman (zeven dagen, één week). Laura vindt het tot nu toe heel leuk op Aruba. Ze heeft al met 2 meisjes contact uit de klas (Angelina en Maria). Haar klas bestaat uit 18 kindjes. Wel krijgen ze erg veel huiswerk en echt dagelijks. Vandaag bijvoorbeeld 3 bladzijden uit het rekenwerkboek (methode Alles telt van Thieme Meulenhoff) en 5 bladzijden spelling. De eerste week van maart komt de schoolfotograaf. Voor de rest staat heel het eiland momenteel in het teken van de carnaval. Fakkeloptocht, ballonnenoptocht, Calypso roadmarch en het laatste weekend de grote carnaval.

dinsdag 12 januari 2010

AVI leesmoeder op school




Elke dinsdag ben ik leesmoeder op school. Zo ook vanochtend. Je merkt wel een verschil qua niveau met Nederland. Tevens veel "w" accenten, wat ook wel grappig is om te horen. Mijnheer Richard is ontzettend blij, want ik ben op dit moment de enige hulpmoeder in klas 3-A. Vanmiddag heeft Laura afgesproken met Maria. Ze woont in Hooiberg kavel 9-E. Op Aruba is het niet zo als in Nederland dat er straatnamen en opeenvolgende huisnummers zijn. Alles loopt door elkaar en veel zandwegen. Daarom heb ik gisterenavond met Sandro alvast de route naar Hooiberg gereden. Gisteren hebben ze gebeld dat de zeecontainer is aangekomen. Omdat Sandro nog een zakelijke afspraak had konden we niet meer naar de douane. We hebben 7 dagen om naar de haven te gaan, dus eind van de week moeten we geweest zijn. Verder is het hier heel vroeg donker. Om 18.20 uur begint het te schemeren en dan is het binnen 5 a 10 minuten donker. De zonsondergang gaat heel snel hier. Als er weer nieuws te melden is dan zien jullie wel weer een berichtje op de weblog verschijnen. Kan dagelijks zijn of pas over een week, afhankelijk van of er weer nieuws is. P.S.: de sneeuw en het ijs in Nederland mis ik wel hoor. Ik houd het BVN journaal goed bij hier.

zondag 10 januari 2010

Baby Beach




Vandaag, zondag, zijn we lekker een dagje er op uit geweest. Deze keer naar Baby Beach. Dit is in het zuiden van Aruba. Het heet zo omdat het er ondiep is en je kunt er heerlijk snorkelen. Het zand is superzacht, bijna kleiachtig en het water voelt heerlijk. Bij het strandtentje geluncht en daarna wat rondgereden en bij een buitenbar met speeltuin gestopt en wat gedronken. Sandro is inmiddels staat inmiddels hier bij het appartement bij de BBQ en de kinderen zitten in de pool. Het winterwit is er inmiddels af en we zien er lekker bruin uit.

zaterdag 9 januari 2010

Tanki Leendert 106-C


Na verschillende huizen te hebben vergeleken hebben we in principe onze keuze laten vallen op het huis in Tanki Leendert. Niet vanwege de ligging (aan redelijk drukke weg en niet in het mooie gedeelte van Aruba), maar vanwege de grootte. Wel op voorwaarde dat een aantal dingen nog worden opgeknapt.De vorige huurders hebben het huis namelijk behoorlijk uitgeleefd. Het heeft een zee van ruimte. Beneden een grote woonkamer met openslaande tuindeuren, woon- en eetgedeelte, grote veranda en tuin. Beneden één slaapkamer met opberginloopruime en douche/WC. In de hal aparte WC. Boven 4 slaapkamers, allemaal met wastafel. Aan de ouderslaapkamer zit een doucheruimte met WC. Op de eerste verdieping verder nog een tweede douche en aparte WC en een groot balkon (voorzijde). In de tuin nog een berghok en ook nog een gastenverblijf met klein keukenblokje en ook weer een aparte douche en WC. De bedoeling is per 15 februari de sleutel te krijgen.

Zonsondergang bij Mambo Beach



Mambo Beach




Vandaag ben ik getrakteerd op een heerlijk romantisch etentje bij Mango Beach, aan het strand. Een caeser salad en als hoofdgerecht honinggemarineerde spareribs. Tussen de gangen door hebben de kinderen op het strand gespeeld (speeltoestel bij Mambo).

Laura met klasgenootje Angelina


Vrijdagmiddag had Laura voor het eerst afgesproken met een klasgenootje, Angelina. Ze hebben lekker hier gezwommen en samen met de DS-i gespeeld.

vrijdag 8 januari 2010

Carla 40 jaar





Vanochtend vroeg ben ik al verrast door leuke emailkaarten. Ik moet er dan toch aan geloven dat het tiental is veranderd. Het nummer op de slingers (dank je wel Monique) windt er geen doekjes om. Angelo heeft vandaag een studiedag van school. We zijn samen gezellig gebak wezen halen en bij een kraampje hebben we samen een pastechi gegeten (typisch Arubaans) en verse mangosap gedronken. Vanavond komen mijn schoonouders op bezoek. Natuurlijk heb ik vanochtend ook nog gesport (spinning). Mijn proefabonnement loopt maandag af. De sportschool heet Santosa en ligt in Noord, op loopafstand van het appartement waar we nu zitten. We hebben bericht gekregen dat onze container maandag in de haven aan komt en moeten nog een hoop papierwerk invullen. We moeten dus wel een beetje haast maken met de woning. We denken aan het huis in Tanki Leendert, vanwege de ruimte. Dan hebben we ook nog een gastenverblijf met douche en aanrecht apart van het huis voor iedereen uit Nederland die langs wil komen. We houden jullie op de hoogte en natuurlijk volgen er foto's van het huis.