Oefenen met nieuwe bodyboard Sinterklaas

First practice day Pachanga kids (salsa).


Oefenen met bodyboard

Sinterklaas het land uit, kerstboom er in

Laura bezig de kerstboom op te tuigen.

Nu Sinterklaas weer terug is naar Spanje maken wij ons hier op voor onze eerste Arubaanse kerst. Nadat papa de piek op de kerstboom had gezet en mama de lichtjes er in had gedaan, mochten de kinderen de boom versieren en ik moet zeggen: het is ze erg goed gelukt.


Het huis is al aardig in kerstsfeer gebracht.

De regen van de afgelopen maanden heeft plaatsgemaakt voor zon en de temperatuur is heerlijk in december. Buiten de strubbelingen met mijn Ford Focus (ik wacht nog steeds op een onderdeel uit Nederland) gaat alles prima hier. Nog 2 weekjes en we krijgen we Hollands bezoek op Arubaanse grond. We gaan samen kerst en oud op nieuw vieren met mama en Paul, die als verassing zelfs mijn verjaardag hier mee komen vieren! (Voor de toekomstige Aruba boekers: we hebben nu ook TV in het gastenverblijf met zelfs Nederland 1,2, 3 en BVN).


Kerststal bij het bestuurskantoor in de stad.


Kerstverlichting bij de rotonde van Paradera.

Verder zijn we al aardig ingeburgerd hier. Behalve dan het feit dat ik bijvoorbeeld nog erg moet wennen aan het ontvangen van een uitnodiging voor een party voor de volgende dag, waardoor je bijna niet eens tijd hebt een leuk kadootje uit te zoeken. De feesten blijven hier helemaal geweldig. Vanmiddag gaan we naar een poolparty bij het Westin Hotel en dat in december! Heerlijk toch, om in de winter bij zwembad en strand te zijn. Komende woensdag mogen de kinderen in "bachi"(= kostuum) en avondjurk naar school voor de kerstviering, waarbij uiteraard het nodige eten niet ontbreekt, zoals we van de Arubanen gewend zijn. De kerstkaarten naar Nederland zijn onderweg en voor degene die we toch nog vergeten zijn: Hele fijne feestdagen en het allerbeste voor 2011, ofwel in het Papiaments: "Bon Pasco y feliz aña nobo"!

Pakjesavond 2010

Ongebruikelijke wateroverlast op ons eiland

Afgesloten weg na een nacht en ochtend heftige regenval.

Het weer is erg van slag op Aruba. Hierbij een 2-tal foto's ter illustratie.


Met blote voeten door het water om bij Angelo's zwemles te komen.

Sinterklaas op de Kudawecha school

De onderbouw had vandaag bezoek van Sinterklaas op school. Natuurlijk moest ook het speciale sinterklaas shirt aan met de tekst "Bon bini Sinterklaas"(= welkom Sinterklaas).





Gelukkig voor die oude heer en natuurlijk ook voor de kinderen, was het net op tijd opgehouden met regenen en brak zelfs de zon nog door.

Het eiland in sinterklaassfeer

Kleine jongentjes worden groot. Oma uit Nederland via skype: "zal oma een clown op je shirt borduren?". Angelo: "nee oma, dat wil ik niet. Ik wil een skelet of draak". Het kleuterachtige is er af en Angelo kiest nu voor stoer. Ook wil hij meedoen met de rage van de silk bands op school. Hij schrijft al op het keukenbord wat mama mee moet nemen van de winkel en hij loopt het liefste zelf van de auto naar het schoolplein. Ook in lengte is hij flink omhoog geschoten (schoenmaat ook 2 maten omhoog gegaan in een half jaar tijd). Dus even extra genieten met de komende sinterklaas, want voor je het weet worden het straks surprises in plaats van pakjesavond.


Ook bij Superfood mag het schoentje gezet worden.


Lekker nederlands: Pieten gym diploma (dus ook op Aruba!).



Angelo is in zijn nopjes met de nieuwe televisie


Laura maakt haar pianohuiswerk


Wat is er toch met meiden van 9 jaar? Helemaal gek van paarden. Als er iets geschreven of getekend wordt is het over paarden.


Angelo's boodschappenlijstje

Verder is het hier met 26 graden winter. Normaal is het een graadje of 6 warmer. De temperatuur is echt perfect nu! Heerlijk. Niet zweten, maar gewoon lekker. Wel is het erg vroeg donker: al om 18.10 uur.
Vanavond ga ik borrelen met mijn Nederlandse medecursisten van de Papiamento les. Ik ben als enerhoogste met een 9,5 geslaagd voor de cursus halfgevorderden. Misschien ga ik januari 2011 verder, maar dan bij Scol di Idioma.
En tenslotte: nog 2 nachtjes slapen en dan vieren we hier sinterklaas thuis; voor ons de gezelligste avond van het jaar. Wat is er toch met de tijd hier op Aruba: hij vliegt gewoon voorbij. Alweer bijna sinterklaas en kerst en dus bijna een jaar op dit tropische eiland.


-

Sinterklaas op het strand

Fietsen op het dak mee.

Vandaag was de laatste ciclovia van dit jaar. De weg is dan afgesloten en de kinderen kunnen dan heerlijk op straat fietsen.





Deze keer was de ciclovia bij Eagle Beach, met uitkijk op de zee en Sinterklaas was ook nog langs gekomen.