Wij, Sandro , Carla, Laura (2001) & Angelo (2004) zijn 28 december 2009 geëmigreerd naar Aruba. Via deze weblog willen we jullie laten deelnemen aan onze belevenissen.

zaterdag 22 januari 2011

Minivakantie Curacao dag 1: Punda, Willemstad


Insel Air, heenweg.

Op slechts een kwartiertje vliegen van Aruba ligt het buureiland Curacao. Qua lengte 1x zo groot als Aruba. Na aankomst in het hotel (Hilton, aan de Piscaderabaai) was het al donker en zijn we aan het strandje bij het hotel gaan eten (lekker dichtbij).


Onze huurauto, met Wara wara (= navigatie van Curacao).



Na een heerlijke nachtrust zijn we vandaag eerst de huurauto wezen ophalen. Een echte stoere jeep! Het dak hebben we er helemaal af laten halen, dus hopelijk geen regen deze komende dagen!


Best of Curacao, Heerenstraat 14


Uitzicht vanuit de hotelkamer


Leguaan

Vandaag hebben we Punda ontdekt. Het uitzicht vanaf de superhoge Julianabrug er naar toe is overweldigend. Willemstad wordt grofweg verdeeld in 2 delen: Punda en Otrobanda. Wel een verschil met Aruba: veel groter en meer te zien. Uiteraard ontbrak de Pontjesburg niet in ons programma en het mooie Penha gebouw.


Plasa Bieu, vlakbij de drijvende markt. Lekker lokaal eten!

Tussen de middag zijn we bij Plasa Bieu binnen gelopen om echt Crioyo te eten. Een drukte van jewelste. Deze oude markt ligt aan het Waaigat en veel Curacaoenaars schuiven hier aan de lange tafels om een Yambo, cabrito stobá of carni stobá te eten (typische gerechten). De gerechten worden op grote, open vuren van houtskool in enorme pannen bereid door locale koks. De bekendste is "Zus van Plasa". Daar was het dan ook het druktste. Niet alleen het lekkerst, maar ook is deze plaats het beste op de wind gelegen (meest oostelijke plekje).


Zus di Plaza (let vooral even op de dikke kokin).


Aan tafel bij Plaza Bieu



Het mooie en veel gefotografeerde Penha gebouw


De bekende Pontjesbrug (Koningin Emmabrug).

Verder nog Fort Amsterdam bezocht en diverse historische gebouwen. Gewinkeld hebben we niet echt, maar we hebben wel gezien dat je dat lekker kunt hier (veel keus in kledingwinkels). Vooral de Breedestraat en Heerenstraat zijn leuk. De dag afgesloten in een heerlijk Indonesisch restaurant, met een schitterend uitzicht.


Kerk bij Fort Amsterdam

zondag 16 januari 2011

Nederlandse Hartdagen Curacao



Dit weekend een super leuke verrassing gehad. Sandro gaat voor de Nederlandse Hartdagen naar Curacao. Omdat de kinderen 2 dagen vrij zijn van school in verband met Betico Croes dag (nationale feestdag) heeft Sandro ook voor ons drietjes vliegtickets geboekt + hotel. Dus gaan we lekker op minivakantie naar Curacao. Het is 10 jaar geleden dat ik daar zelf geweest ben en ik ben veel vergeten, dus nu lekker voorgenieten door een reisboek over Curacao te lezen.






Verder vandaag, zondag, een dagje alleen met Angelo gehad. Laura was logeren bij haar vriendin Angelina en Sandro had dienst. Samen even lekker naar Palm Beach geweest bij Radisson. Daar heb ik namelijk leuke herinneringen aan van de tijd dat Sandro en ik elkaar pas kenden en we - toen nog zonder kinderen - samen naar Aruba op vakantie gingen. We gingen toen vaak daar naar dit strand (begin jaren 90).

donderdag 13 januari 2011

afscheid mama & Paul


Een laatste drankje bij Cilo. Koffers al ingecheckt en nog even wat drinken voor boardingtime.

Dinsdag hebben we afscheid genomen van mama & Paul en dat is nooit fijn. Daarom speciaal voor hun een song die ze hier tijdens hun verblijf vaak hebben gehoord in de auto of op de radio. Iedereen kent het nummer, alleen dit is in een romantische bachata vorm. Geniet er van.


Stand by me/Prince Royce (Bachata).

maandag 10 januari 2011

Fakkeloptocht 2011 en 2e keer verjaardag op Aruba





Afgelopen zaterdag zijn we naar de fakkeloptocht geweest. Dit is zo'n beetje het begin van de carnaval. Het is voornamelijk bedoeld om de sfeer te pakken te krijgen. Geen kostuums, maar T-shirts. Veel leuke carnavalsmuziek en vrolijkheid.



Verder iedereen bedankt voor alle leuke felicitaties. Zaterdag heb ik voor de tweede keer op Aruba mijn verjaardag mogen vieren. Zaterdagavond lekker uit eten geweest, zondagochtend een koffieochtend en zondagmiddag naar het strand, met live-muziek. Daarna lekkere BBQ afgehaald.

dinsdag 4 januari 2011

Parke National Arikok


Huis Tanki Leendert


Zelfde huis in Tanki Leendert, maar dan van binnen!

Zondag 2 januari zijn we met mama, Paul & de kinderen naar Arikok geweest (het nationale park van Aruba). Vanaf november wordt er een bescheiden toegangsprijs berekend, maar zoals ik al eerder op de weblog geschreven heb is het schitterend daar. We hebben eerst een wandeling gemaakt. Daarna omhoog gereden naar Cero Arikok. Van daaruit heb je een mooi uitzicht op Dos Playa en vader Piet (windmolenpark).



Uitzicht Park Arikok


Cero Jamanota

Vervolgens lekker de duinen in bij Boca Prins en gegeten bij het gelijknamige lunchcafeetje aan de kust. Daarna de grotten in geweest (Fontein & Quadirikiri). Onderweg loslopende ezels tegengekomen en de frisse wind lekker in je gezicht. Kortom: een heerlijke dag. Maandag hebben we bezoek gehad van schoonouders, zwager en schoonzus in een gezellig vol huis, want op Aruba gaan er dan altijd meer mensen mee. En vandaag, woensdag, is het weer erg rustig in huis.






De kerstvakantie zit er op en de kinderen (moeilijk wakker te krijgen vanochtend) alweer naar school. Hier begint de school dus gewoon midden in de week. Wel fijn dat ze dan niet meteen de hele week hoeven, want na zo'n feestweek van kerst en oud op nieuw zijn ze behoorlijk moe. De kerstboom is - in strijd met de Arubaanse traditie deze niet eerder op te ruimen dan voor driekoningen - al het huis uit en alles is lekker fris voor mijn verjaardag die er aan komt. Wat er verder nog in het vooruitzicht zit: zaterdagavond is de fakkeloptocht er (voorbereiding carnaval Aruba!) en eind januari gaat Sandro voor een congres naar Curacao. Nog verder weg: we hebben geboekt voor Toscane, dus deze zomer wordt het 3 weken Nederland en 1 week Toscane (en voor Sandro 2 weken NL en 1 week Italië).


Duinen bij Boca Prins, park Arikok.

zaterdag 1 januari 2011

vrijdag 31 december 2010

Fireworks Ling & Sons 2010


Vuurwerk Ling & Sons supermarkt Aruba 30 december 2010.

Vanuit het verre Aruba wensen wij iedereen een supergoed 2011!!!